The Trouble with Spaniards
Dear BSG: About a year and a half ago I spent roughly eight months in Spain and met a girl (who from now on I will call “the Spaniard”).
Our relationship went well for the first few months, but then one day this strange guy “popped up” by calling her while we were together at her place. You could tell something wasn’t right with the call and when I pressed her about it, she said that it was a friend of hers who she always thought had a bit of a crush on her but who she wasn’t interested in romantically. During the rest of the time that I spent in Spain, the guy never resurfaced so I dismissed the incident.
After I returned to the USA, the Spaniard and I kept in daily contact and she even came here to visit me several times. During one of her visits, I found a text message that my beloved Spaniard had sent to the same guy who had called her a long time ago when I was still in Spain. The text message said that she missed him and loved him and would talk with him as soon as she got back to Spain.
Realizing that the Spaniard had lied to me, I went nuts and shipped her back to Spain before she was scheduled to go back. Before she went back, however, she confessed to me that the guy had been her boyfriend since she was a teenager (the only one she had ever had) and she was trying to end things with him to be with me but he was making it hard for her and basically “stalking” her back in Spain. According to her, it was easier to play along with him than to put her foot down and break things off completely. I didn’t really buy the story and I felt as if, by hiding the guy, she had been lying to me since our relationship began… So, I told her she’d have to go back to Spain and forget about me.
It’s been over a year and I’m moving back to Spain for a job. A few days ago, the Spaniard got in touch with me (after a year of us not speaking at all). We chatted and then she kinda hinted that she is currently single. I didn’t really make any attempt to arrange a meet-up between the two of us for when I get back to Spain and didn’t act interested in her, but her suddenly contacting me has made me start to think about her once again…. Now I don’t know if I still have feelings for her or not.
I’d kinda like to meet with her once I get back in Spain just to see if I can get a truthful explanation out of her for what happened between us and then maybe gauge things and decide what to do from there. I heard from some mutual friends that she had a really hard time when she went back to Spain and “lost me” and really did finally break it off with the other guy. Could she have changed? Do I meet up with her again in Spain to try and judge things for myself or do I forget about it and leave things as they are? ~Single American in Spain~
Dear SAS: The Bitter Single Guy does think you should connect with The Spaniard, but he doesn’t think you should ask for a more detailed explanation of how your relationship ended. You already have the entire explanation. The Spaniard spent many years with a boyfriend with whom she was trying to separate when she met you. SAS you have to admit…it probably WAS easier for her to play along with the Spanish Stalker than to break things off completely. Relationships that begin in adolescence and drift into adult-hood often take on the feel of sibling relationships (as creepy as that sounds, the BSG stands by the comparison) and it’s often easier to manage expectations within the relationship, than by ending it.
You were undoubtedly part of her effort to separate further from the Spanish Stalker. Your reaction to her when she was in the US is completely understandable, as was your decision to ship her back to Spain (images of crates with air holes come to the BSG’s mind).
Apparently, back in Spain, she did what she had been avoiding and dumped the Spanish Stalker. The BSG doesn’t recommend that you read anything diabolical into her reluctance to tell you about the Spanish Stalker. If you had chemistry before, you probably will again. Overall the BSG thinks the Spaniard has been sufficiently punished for her transgression.

